Yes or no & Wh questions

 

Structure d'une question :  (Mot interrogatif +) Auxiliaire + Sujet + Verbe (+ complément)

Ce qui n'est pas entre parenthèses est obligatoire, dans cet ordre.

Ce qui est entre parenthèses est facultatif.

Une question peut ne pas comporter de verbe. Dans ce cas, l'auxiliaire est "BE" au présent ou au passé.

 

Il existe 2 types de questions : "yes-or-no" et "Wh"

- à une "yes-or-no question" on ne peut répondre que par "yes" ou "no".
Elles n'ont pas de mot interrogatif.
Elles sont équivalentes aux questions françaises qui commencent par "Est-ce que..."
"Is it blue? -Yes it is." = "Est-ce que c'est bleu ? - Oui"
"Can you come? - No, I can't" = "Est-ce que tu peux venir ? - Non je ne peux pas."
Elles sont encore appelées "questions fermées" car les possibilités de répondre sont limitées à "yes" ou "no".

 

- à une "Wh question", on répond en apportant le renseignement correspondant au mot interrogatif.
Celui-ci commence très souvent, mais pas toujours, par les lettres Wh ("when, where, who..."), d'où le terme "Wh question".
"Where is your brother? - He's in his bedroom." = "Où est ton frère ? - Il est dans sa chambre."
"When must she leave her car? - Tomorrow morning at nine."  "Quand doit-elle laisser sa voiture ? - Demain, matin à neuf heures."
Elles sont encore appelées "questions ouvertes" car les possibilités de réponse sont beaucoup plus nombreuses.

 

Donc :

Une "yes-or-no question" commence par : auxiliaire + sujet + verbe

Une "Wh question" commence par : mot interrogatif + auxiliaire + sujet + verbe