Construction d'une interrogative indirecte

 

Dans une interrogation "directe", il faut inverser "auxiliaire" et "sujet" :

 

"Why is the policeman hiding?" = "Pourquoi le policier se cache-t-il ?"

"Where are you?" = "Oł es-tu ?"

 

En revanche, il n'y a pas d'inversion dans une construction interrogative indirecte :

 

"He doesn't understand why the policeman is hiding." = "Il ne comprend pas pourquoi le policier se cache."

"I wonder where you are." = "Je me demande oł tu es."